On n'est jamais si bien servi...