Donc, si je comprends bien, la dinde de Thanksgiving serait en fait une race hybride issue d'un improbable croisement de canard et de chenille, et le résultat de l'opération rendrait heureux. Sans que la dinde elle-même n'y comprenne grand-chose...Envoyé par yoffy
... et (en anglais)
Mais -toujours d'après mes déductions-, les études les plus sérieuses sur la question sont pour l'instant en anglais, et il n'existe pas à ce jour de traduction digne de ce nom en français.
C'est bien ça?
PS : Croyez-le ou non, mais hier soir j'ai dégusté au restaurant un plat au pistou!
Et, bien qu'il fut établi au terme d'une enquête menée par yoffy lui-même que l'inventeur de la sauce au pistou n'était autre qu'un mystérieux Oboma, je crois que ce dont je me suis régalé hier soir n'avait rien à voir avec Thanksgiving.
Répondre avec citation
Liens sociaux