Ouai, cela sent le piège...