Mais Quelle Expression est-ce Donc

[Human-Fly]

Bravo !!! moi qui m'attendais à devoir fournir qqs indices supplémentaires - ce que je m'apprêtais à faire ...

Comme on pourra le lire ici la référence au Coran est incertaine (l'article évoque Alain Rey, il s'agit du Dictionnaire des expressions, et Claude Duneton, l'auteur de La Puce à l'oreille - autre ouvrage de référence sur l'origine des expressions françaises), - tout aussi incertaine d'ailleurs que les autres origines avancées.
Chez nous, on utilise aussi l'expression "s'en foutre comme de l'an 40" ...

Bien joué

Merci.

Chez nous aussi, on dit "s'en foutre comme de l'an 40" !

On s'en moque, ou s'en fiche, ou s'en fout, etc...
Il y a plusieurs variantes...




Prochaine session dans pas longtemps.

[Human-Fly]

Une petite session facile !




Une expression qui nous vient d'une fable de la fontaine, et qui nous dit en gros qu'il est déconseillé de se montrer trop présomptueux...

( La fable ne nous dit pas exactement ça, ni l'expression qui en est tirée non plus, mais trop de fidélité dans ma retranscription de l'expression ou de son origine vous aurait vraiment fait trouver trop facilement... )